`

SVN英文化

阅读更多

    在中国程序员中,大家在使用软件时候的都想着英文版的软件汉化,我最近在捣鼓SVN,用eclipse 一安装就变成中文的了。很是不爽。哈哈……我之所以这么说,并不是因为我英文有多好。只是感觉不爽。可是Subclipse对国际化的支援很好,可能是根据操作系统来选择语言,所以呢,我的英文版的eclipse就有了一个中文版的subclipse,我是想换成英文的啦,可是捣鼓了半天没有结果。我没有发现那边可以设置,我把plugin目录下的....zh.properties删除或者换成英文都试过了,还是不行。最后在网上查了一下,elclipse插件目录.


插件的目录就是
\site1.6.2.1\eclipse\plugins\org.tigris.subversion.subclipse.ui_1.6.2.jar\org\tigris\subversion\subclipse\ui\

这个路径下面的配置文件.

messages_zh.properties
messages_ja.properties
messages_zh_TW.properties

将这3 个文件全部改成:
messages.properties
的内容.这个配置文件是创建svn的时候的wizard界面语言.也改成英文.



这个是菜单的配置文件.
org.tigris.subversion.subclipse.ui_1.6.2.jar
下面的

plugin_ja.properties
plugin_zh.properties
plugin_zh_TW.properties
这3个改成
plugin.properties
的内容.

还有一个配置文件的地方
org.tigris.subversion.subclipse.core_1.6.2.jar
下面没有改动.
替换内容重新启动设置eclipse启动参数:-clean -nl en_US.菜单的就变换过来了.

分享到:
评论
发表评论

文章已被作者锁定,不允许评论。

相关推荐

Global site tag (gtag.js) - Google Analytics