阅读英文文档的感言

     不知道大家有过这样的经历没有，当自己写代码写得非常流畅的时候，突然间遇到一个自己比较陌生的问题或者是方法，这时我们就不由自主地想到了查看帮助文档了。

    

     这时难题又出现了一般我们从官网上下载过来的文档一般是英文的（没有办法，编程语言都是外国开发的，这就隐隐地给我们中国的程序员一个很严峻的问题：我们是不是也应该开发出一种编程语言）。我一般下的是英文版的，因为中文版的有的是要钱买的，而且价格非常贵（对于我一个学生来说贵的很）。

 

    说到这里，我不得不说一句！那些专门翻译文档的中国同仁，你们是不是应该把价格适当调低些！你们这种做法对于部分人来说是大大地打击了编程兴趣的！中国的软件事业并不发达！市场上根本就找不出一种中国自主开发的语言或是框架技术！

 

    我们是否都为中国的软件事业做些贡献？除非你不爱你的家！除非你是卖国贼！

 

    说到这里，也许说的过于严重，但切实地表达了我的心情！

 

    其实，对于看英文文档来说，对于一些英文水平不高的程序员来说不要硬着头皮去翻译！我们可以问别人，也可以借助工具来翻译！

 

    现在我就来推荐一款软件，用来帮助我们阅读英文文档！

 

    金山词霸谷歌合作版是我的首选！当你打开划词功能时，它可以帮您整段翻译！

    

   

   

评论

5 楼 kyfxbl 2011-02-18  

果然是典型的学生说的话

4 楼 hu437 2009-12-16  

虽然个人也希望什么都是越便宜越好

但是如果没有利益全靠兴趣，谁来做？

3 楼 aiyanbo 2009-12-02  

fuchao01 写道

你这话说的，翻译英文收费就是卖国贼？不爱国了？自己的事情干嘛总把责任往别那里腿？想看英文版的就自己看懂，毕竟是自己的事情！

你没有看懂意思！

2 楼 tihualong 2009-12-01  

软文吗？

1 楼 fuchao01 2009-12-01  

你这话说的，翻译英文收费就是卖国贼？不爱国了？自己的事情干嘛总把责任往别那里腿？想看英文版的就自己看懂，毕竟是自己的事情！