- 浏览: 167772 次
- 性别:
- 来自: 北京
最新评论
I want a boat,then we can on the river;
I want a aeroplane,then we can fly in the sky;
I want a bridge,then we can make it's name for our love
Do you hope I to do your wife?
Can you buy a big ship for our marrying?
I hope everyday is fine day,and there are some clouds in the sky ,but the sum is shining,some our boats on the river,we are walking over our loving bridge~
我想有只小船,这样我们可以漂流在小河上;
我想有只飞机,这样我们可以飞在天上;
我想有座桥,这样我们可以以我们的爱情给它取名字;
你希望我做你的妻子么?
你能为我们的婚礼买只大轮船么?
我希望每天都是晴天,天上有很多云,但是阳光灿烂,我们的小船漂在河上,我们在我们的爱之桥上漫步~~~
欢迎找错!
Well, this version looks similar to the original one.
But that wording and phrasing tends to mislead people into omitting other words around the two core words -- "make" and "love".
Loving you
is easy 'cause you're beautifull,
and making love with you is all I wanna do.
Loving you
is more then just a dream come true,
and everything that I do,
is out of loving you.
la la la la la, la la la la la....
.................
庄子曰
纵有万种风情,奈何家有娇妻。
家有娇妻,怎么能说是奈何呢?
因为万种风情啊。。而又家有娇妻,所以奈何奈何啊?
庄子曰
纵有万种风情,奈何家有娇妻。
家有娇妻,怎么能说是奈何呢?
very yellow,very brute force~
太强了.
庄子曰
纵有万种风情,奈何家有娇妻。
Well, this version looks similar to the original one.
But that wording and phrasing tends to mislead people into omitting other words around the two core words -- "make" and "love".
May be that's true~ !o_O!
If someone think so~~that's funny~
Well, this version looks similar to the original one.
But that wording and phrasing tends to mislead people into omitting other words around the two core words -- "make" and "love".
Great correcting and refining.
But one sentence I can not understand.
"So we can make its name for our love"
What does it mean ?
I think the sentence might means "So we can name it after our love", or "So we can make our love [to][be] its name ."
so????
I want a aeroplane,then we can fly in the sky;
I want a bridge,then we can make it's name for our love
Do you hope I to do your wife?
Can you buy a big ship for our marrying?
I hope everyday is fine day,and there are some clouds in the sky ,but the sum is shining,some our boats on the river,we are walking over our loving bridge~
我想有只小船,这样我们可以漂流在小河上;
我想有只飞机,这样我们可以飞在天上;
我想有座桥,这样我们可以以我们的爱情给它取名字;
你希望我做你的妻子么?
你能为我们的婚礼买只大轮船么?
我希望每天都是晴天,天上有很多云,但是阳光灿烂,我们的小船漂在河上,我们在我们的爱之桥上漫步~~~
欢迎找错!
评论
28 楼
Morgan0916
2008-10-28
buaawhl 写道
protti 写道
"So we can make our love [to][be] its name ."
这个听起来更通畅,更舒服。~~
这个听起来更通畅,更舒服。~~
Well, this version looks similar to the original one.
But that wording and phrasing tends to mislead people into omitting other words around the two core words -- "make" and "love".
引用
Loving you
is easy 'cause you're beautifull,
and making love with you is all I wanna do.
Loving you
is more then just a dream come true,
and everything that I do,
is out of loving you.
la la la la la, la la la la la....
.................
27 楼
angel_888
2008-10-28
make our```````love;my god~~~~~~~
26 楼
yeshucheng
2008-10-28
大家干吗活生生的改动人家的原著啊,那就不是另一半的他写的了。
注意:意境,意境
注意:意境,意境
25 楼
buaawhl
2008-10-28
不到东北不知道胆小、不到广东不知道钱少、不到北京不知道官小、不到重庆成不知道结婚太早、不到海南不知道身体不好
可以加一句,不解风情不知道结婚太早
-------------------------------
风情的英语
卖弄风情 coquet
卖弄风情的 coquettish
卖弄风情之女子 coquette
可以加一句,不解风情不知道结婚太早
-------------------------------
风情的英语
卖弄风情 coquet
卖弄风情的 coquettish
卖弄风情之女子 coquette
24 楼
huangpengxiao
2008-10-28
庄表伟 写道
buaawhl 写道
庄表伟 写道
幸福感与语法有关吗?
楼上这些不解风情的家伙!
楼上这些不解风情的家伙!
庄子曰
纵有万种风情,奈何家有娇妻。
家有娇妻,怎么能说是奈何呢?
因为万种风情啊。。而又家有娇妻,所以奈何奈何啊?
23 楼
庄表伟
2008-10-28
buaawhl 写道
庄表伟 写道
幸福感与语法有关吗?
楼上这些不解风情的家伙!
楼上这些不解风情的家伙!
庄子曰
纵有万种风情,奈何家有娇妻。
家有娇妻,怎么能说是奈何呢?
22 楼
Ashela
2008-10-28
if u no three no four, i will give u some color to see see
21 楼
hideto
2008-10-28
protti 写道
"So we can make our love [to][be] its name ."
这个听起来更通畅,更舒服。~~
这个听起来更通畅,更舒服。~~
very yellow,very brute force~
20 楼
珂儿
2008-10-28
laiseeme 写道
http://www.tudou.com/programs/view/HDsDmwa33Vc/
大家看看这个英语 这个才叫雷人呢
大家看看这个英语 这个才叫雷人呢
太强了.
19 楼
buaawhl
2008-10-28
庄表伟 写道
幸福感与语法有关吗?
楼上这些不解风情的家伙!
楼上这些不解风情的家伙!
庄子曰
纵有万种风情,奈何家有娇妻。
18 楼
protti
2008-10-28
buaawhl 写道
protti 写道
"So we can make our love [to][be] its name ."
这个听起来更通畅,更舒服。~~
这个听起来更通畅,更舒服。~~
Well, this version looks similar to the original one.
But that wording and phrasing tends to mislead people into omitting other words around the two core words -- "make" and "love".
May be that's true~ !o_O!
If someone think so~~that's funny~
17 楼
庄表伟
2008-10-28
幸福感与语法有关吗?
楼上这些不解风情的家伙!
楼上这些不解风情的家伙!
16 楼
buaawhl
2008-10-28
protti 写道
"So we can make our love [to][be] its name ."
这个听起来更通畅,更舒服。~~
这个听起来更通畅,更舒服。~~
Well, this version looks similar to the original one.
But that wording and phrasing tends to mislead people into omitting other words around the two core words -- "make" and "love".
15 楼
ice.k
2008-10-28
发春了,猫叫了,你听到了吗?
14 楼
protti
2008-10-28
"So we can make our love [to][be] its name ."
这个听起来更通畅,更舒服。~~
这个听起来更通畅,更舒服。~~
13 楼
buaawhl
2008-10-28
一杯白开水 写道
很不错的意境。
语法修正如下:
I want a boat
So we can boat in the river
I want an airplane
So we can fly in the sky
I want a bridge
So we can make its name for our love
Do you hope I be your wife?
Can you buy a big ship for our marriage?
I hope everyday is sunny day
And there are clouds in the sky
The sun is shining
Our boat is floating in the river
We are walking on our love bridge~
语法修正如下:
I want a boat
So we can boat in the river
I want an airplane
So we can fly in the sky
I want a bridge
So we can make its name for our love
Do you hope I be your wife?
Can you buy a big ship for our marriage?
I hope everyday is sunny day
And there are clouds in the sky
The sun is shining
Our boat is floating in the river
We are walking on our love bridge~
Great correcting and refining.
But one sentence I can not understand.
"So we can make its name for our love"
What does it mean ?
I think the sentence might means "So we can name it after our love", or "So we can make our love [to][be] its name ."
12 楼
ddandyy
2008-10-28
怒了
人家要的是意境.................
才没管内容怎么样呢
人家要的是意境.................
才没管内容怎么样呢
11 楼
visoin
2008-10-28
我看了楼主的情书 我怎么突然觉得原来我的英文还不是最烂的 起码还个垫底的 哈哈
10 楼
weiqingfei
2008-10-28
一杯白开水 写道
很不错的意境。
语法修正如下:
I want a boat
So we can boat in the river
I want an airplane
So we can fly in the sky
I want a bridge
So we can make its name for our love
Do you hope I be your wife?
Can you buy a big ship for our marriage?
I hope everyday is sunny day
And there are clouds in the sky
The sun is shining
Our boat is floating in the river
We are walking on our love bridge~
语法修正如下:
I want a boat
So we can boat in the river
I want an airplane
So we can fly in the sky
I want a bridge
So we can make its name for our love
Do you hope I be your wife?
Can you buy a big ship for our marriage?
I hope everyday is sunny day
And there are clouds in the sky
The sun is shining
Our boat is floating in the river
We are walking on our love bridge~
so????
9 楼
laiseeme
2008-10-28
http://www.tudou.com/programs/view/HDsDmwa33Vc/
大家看看这个英语 这个才叫雷人呢
大家看看这个英语 这个才叫雷人呢
发表评论
-
distantce
2009-01-13 23:06 929today,i feel deeply that the d ... -
一个糟糕的发型
2009-01-09 22:05 1302看了一部美片,我觉得想把头发剪短一下,首先,想事情太多,长头发 ... -
最近的状态
2009-01-04 09:00 682元旦前夕一直到元 ... -
如果我可能会死
2008-11-29 23:24 614一个心死的MM博客 一天晚上,独自来到湘江风光带,河风吹 ... -
我给外婆煮稀饭
2008-10-25 12:42 1253外婆完全已经无法 ... -
減肥第七天
2008-09-27 09:16 575又輕了一斤。。。。減了六斤 早上:當歸煮蛋。。。。。 中午: ... -
减肥成功
2008-09-25 13:15 644神啊~~~感谢你,我今天轻了两斤 早上:红糖水煮红枣,桂圆, ... -
寻人启事
2008-08-12 11:28 734我想问一下,为什么freely这个人的博客在 JAVAEYE ... -
寻人启事
2008-08-12 11:25 792我想问一下,为什么freely这个人的博客在 JAVAEYE ... -
好想成为指环王里面的精灵公主
2008-07-07 13:50 1452就是因为她好漂亮啊~~ 精灵是个高贵的种族 ... -
some things happiness in my dream
2008-06-25 19:15 1794I haven't any conversation ... -
爸爸妈妈,其实我真的好舍不得你们
2008-06-23 10:55 1313想着眼泪都流出来了,这次爸爸妈妈来,我真的觉得好幸 ... -
我在努力复习英语
2008-06-18 12:33 1833不怕说出来让人笑,几年后的今天,我的英语水平倒退到什么地 ... -
推荐一个好歌
2008-06-04 13:53 1149我很少给人打广告的,但是确实是很好听。 是日本从中国挖走的一 ... -
看见真实的高薪,我有了动力
2008-05-27 11:03 3602其实我已经安逸了 ... -
三亚红十字会副会长强收5%募捐管理费,号称没有红十字这个品牌,你们会捐吗?(视频)
2008-05-24 21:17 250这个是我在另一个视频首页看见的,我本来想看些娱乐视频,结果让我 ... -
四川~~我好心痛
2008-05-21 12:45 708在四川大地震中,我看见了很多平凡人的伟大, 当母亲用身体护住婴 ... -
台球,女生
2008-03-23 21:09 818今天项目经理带我去打了台球。 我记得我去年打 ... -
家务,
2008-03-05 12:28 1251也许不在一方面出色,就会在另一方面出色,在我身上,真的 ... -
新年新打算
2008-02-11 13:24 980还是要努力的工作,要让自己处于又聪明又漂亮的状态。 要努力学习 ...
相关推荐
帮您生成想要的情书!帮您生成想要的情书!帮您生成想要的情书!帮您生成想要的情书!帮您生成想要的情书!帮您生成想要的情书!帮您生成想要的情书!
情书生成软件情书生成软件情书生成软件情书生成软件情书生成软件情书生成软件情书生成软件
情书生成器情书生成器情书生成器情书生成器情书生成器
很好的情书制作工具 很有用的,祝你追到喜欢的人。
真正的情书生成器,全Windows界面,一看即懂,才子佳人的幸福工具!这个软件以填写表单的形式,帮助你完成你想写的情书,只要按照要求填写表单,生成出来的情书是没有任何破绽的(看不出是有计算机来完成的),本...
魔术情书.zip魔术情书.zip
自动写情书软件
自动生成情书 程序 VB源代码 基于VB语言编写的情书自动生成器,程序可以按不同的女友类别添加相应的文字,更换不同的文字模板,省去你输入 的麻烦,如上图所示,当你输入姓名和女友改名的时候,把这一切都输入完成...
异地情书.doc
用b开发的情书生成器,有完整的代码,非常好玩!!
写情书软件,帮你写一份有水准的情书 给你心爱的人写一份有水准的情书 让她对你刮目相看
魔术情书 7.43 特别版更多精彩,欢迎来我的论坛逛逛! 快乐论坛630 http://hanranran.5d6d.com/bbs.php 快乐网赚论坛 http://wangzhuan630.5d6d.com/bbs.php 中国网赚论坛 ...
校园程序模板供大家相互学习参考。禁止用于商业用, 校园小情书优化版
最简短情书.doc
情书生成器情书生成器
这个软件可以以填写表单的形式,帮助你完成你想写的情书,只要按照要求填写表单,生成出来的情书是没有任何破绽的(看不出是有计算机来完成的),本软件能够生成四种风格各异的情书。
心跳情书 V2.0 心跳情书是一套写情书的趣味软件,功能全面。好几个月没对本软件升级了, 所以一放暑假,我就开始日夜加班。这款新版本很不错哟,希望不要错过~@~.
热恋情书范文 表白情书