我们一直在实践中探寻更好的软件开发方法,
身体力行的同时也帮助他人。由此我们建立了如下价值观:
个体和互动 高于 流程和工具
工作的软件 高于 详尽的文档
客户合作 高于 合同谈判
响应变化 高于 遵循计划
也就是说,尽管右项有其价值,
我们更重视左项的价值。
We are uncovering better ways of developing
software by doing it and helping others do it.
Through this work we have come to value:
Individuals and interactions over processes and tools
Working software over comprehensive documentation
Customer collaboration over contract negotiation
Responding to change over following a plan
That is, while there is value in the items on
the right, we value the items on the left more.
原文地址:
http://agilemanifesto.org/iso/zhchs/
分享到:
相关推荐
Manifesto for Agile Software Development
it is the manifesto for Agile software development, Agile operations, DevOps, Continuous Integration, Continuous Delivery, and so on. Much of the analysis performed by scientists in this fast-growing...
敏捷宣言,非源代码,中英文对照。很不错。
Build resilient applied machine learning teams that deliver better data products through adapting the guiding principles of the Agile Manifesto. Bringing together talented people to create a great ...
Agile training What is Agile? Agile Manifesto Principles behind Agile Manifesto Agile Methods Scrum and XP Agile Testing
awesome-agile:关于敏捷软件开发的资源真棒清单
manifesto, 协作式政治宣言 OpenPolitics声明这是一个共同创建政治宣言的实验。 你可以阅读和贡献manifesto在线,你还可以查看目前讨论的提案列表。:如何参与任何人都可以改变或者添加一些东西。 只需访问宣言页面...
Build resilient applied machine learning teams that deliver better data products through adapting the guiding principles of the Agile Manifesto. Bringing together talented people to create a great ...
GNU 宣言 gnu manifesto
Digital Humanities Manifesto 2.0 数字人文宣言2.0.pdf
The agile software movement has now been around for a full decade. As coauthor of the original Agile Manifesto, Jim Highsmith has been at its heart since the beginning. He's spent the past decade ...
- We value agile development over waterfall development - We value open-source frameworks and tools over tools controlled by a single organization - We value strong test coverage for our code for both...
This document is intended to initiate a conversation that will bring together the emerging cloud computing community (both cloud users and cloud providers) around a core set of principles....
affective learning a teaching manifesto
how to hack into a web application, steal sensitive data, and perform unauthorized actions, then this is the book for you. There is enough that is interesting and fun to say on that subject without ...
#FreeAI宣言多个人工智能都不能被任何人审查或控制。 我们相信进步,开放的经济,自由的市场,自由的人们。 见证人类历史上最重要的事件–不同形式的人工智能(AI)的发展我们声明1.不得对AI进行审查自由市场意味着...
代码骑师宣言这是代码骑师宣言。 Star 这个仓库加入运动吧! 100 STOP. MAKING. SHIT. <= THIS!200 READ NEXT 1 (URGENT) PROBLEM300 WRITE 1 (PLAUSIBLE) SOLUTION400 DELIVER "SOLUTION" TO CLIENT500 REPEAT ...
本书包含有关数据库管理的探索性论文集,更具体地说,是有关《第三宣言》引起的和与之相关的问题,这是作者为数据和数据库管理系统的基础而提出的建议。
Agile Manifesto in 2001. As of 2008, more organizations are employing agile techniques and processes to develop and sustain complex products than those that continue to employ more traditional ...