stardict 星际译王 安装时需要注意的问题

前几天在ubuntu上安装了星际译王，可是按照其论坛的说明：

StarDict更多词典的安装

你可以在本站ftp 或者官网 找到很多的词典

下载你喜欢的词典后只需把它解压到 ~/.stardict/dic 或 /usr/share/stardict/dic

现在以安装文件名为a.tar.bz2 的词典为例：

tar -xjvf a.tar.bz2 
sudo mv a /usr/share/stardict/dic 

注意：a.tar.bz2是词典文件，a 是解压出来的词典目录

重新启动stardict，新的词典就会被自动加载了。

 

怎么也在字典管理中找不到我要安装的词典。当时由于忙也没有去摸索，今天有空摸索了下，发现不知道是我的理解偏差了，还是作者没有说明白。最后得出的结论是：

把下载的字典包解压后，把里面的文件，而不是整个目录移到 dic目录下，而且需要注意的是，自己经过测试，必须把dic目录放置到~/.stardict目录下，而放置到/usr/share/stardict目录下则无任何作用。