英文歌词之美

不太懂欣赏英文，但是英文歌词经常能打动我，简单的单词，彷佛有魔力，营造一种不可言语让人陶醉的美的意境。这是我最近在听的周华健的99 Sayonara，老周唱英文歌还是很靠谱滴。

点这里可以听原曲

'99 Sayonara  

Here we are, feeling oh so small
Drink the cup, now there's nothing left at all
Lying to ourselves till winter came around
Now we're landed back on the ground
Breaking up, used to be a game
'Cos making up, felt heaven when it came
Then we cut you deep and couldn't heel the pain
Now we all alone in the rain
Everyone, need a hand to hold
Remember me, when your nights are getting cold
Funny how a love so strong came to an end
Oh funny how you lose a friend
Sayonara, Sayonara, Sayonara
Take a look at the sky it's time for me to go
We can never stay together, no use to try
Turn around and let me say goodbye
Loneliness, is a sad affair
I look around, and I see you everywhere
I reach out in the darkness but I always find
That you're not there but still on my mind
The morning mist, drifting though the dawn
Takes me back, to a time already gone
Whisper conversations when I made you smile
Oh crying was never your style
Sayonara, Sayonara, Sayonara
Take a look at the sky and the rain's coming down
We can never stay together, no use to try
Turn around and let me say goodbye
We stayed too long at the picture show
Love is gone, now it's time for us to go
The curtain's coming down too fast on you and I
Now all we have to say is goodbye
goodbye......

评论

1 楼 孤灯渡漠 2009-02-26  

英文歌确实很不错，如果你很认真的看完一部电影，然后再电影介绍的时候自然的响起一首非常棒的曲子，那简直很有Feeling的，以后以每当听到这首歌，都会有身在电影中的感觉
比如教父的插曲Speak Softly Love
比如保镖的片尾曲I will always love you
比如.......