`
liuming
  • 浏览: 164201 次
  • 性别: Icon_minigender_1
  • 来自: 蛮夷之地
社区版块
存档分类
最新评论

英语俚语VS汉语成语：得寸进尺

 
阅读更多

英语俚语：give somebody an inch and he/she will take a mile

 

意思相近的汉语成语：得寸进尺

 

解释：原文字面是给了某人一寸，他会要一里。意思基本和汉语的得寸进尺相同，带有贬义，形容人贪心不足，得到了一点就要求更多。

 

例句：They will never satisfy. You give them an inch, they will take a mile. （他们得寸进尺，永远不会满足的）

1
顶
1
踩
分享到：
| 英语俚语VS汉语俗语：狗改不了吃屎
评论
发表评论

您还没有登录,请您登录后再发表评论

相关推荐

Magicbox
Global site tag (gtag.js) - Google Analytics