古代武林术语词典

古代武林术语词典
2009年08月14日
　　武侠迷必读――古代武林术语词典
　　唇典
　　　　一种特殊的语言讯号，
　　江湖上人彼此联系的一种特殊手段。亦称隐语、行话、市语、方语、切口、春点、黑话等，是民间社会各种集团或群体出于各自文化习俗与交际需要，而创制的一些以遁辞隐义、谲譬指事为特征的隐语。在三教九流的社会中，礼节；行李包袱的捆扎和放置方位；茶具、食具的摆设；个人的行、止、坐、立姿态相互辅用，都表达着主、客双方一定的心愿和意图。但这些还很不够，最终仍需要通过隐语来彻底表达双方的意思。
　　　　唇典的产生，大致出于下列三种情形。一是由禁忌、避讳而形成的市井隐语，如在船上说话，讳说“住”、“翻”等，以其它字语代替。二是出于回避目的，免使外人知悉而形成的隐语行话。如旧时东北的响马称姓“杨”为“犀角灵蔓”，称姓“何”为“九江八蔓”，称姓“冷”为“西北风蔓”；当代香港黑社会以“四八九”称“大路元帅”亦即“副堂主”等。三是语言游戏类隐语。
　　　　唇典的内容很广泛，从人体部位到职业，生活中的衣食住行、礼节、交往等，应有尽有，几乎可以成为第二语言系统。如人体器官名称：头为瓢把子，眼为招子或湖，手为抓子，耳为顺风子，口为海子或江子或樱桃子（女），腿为金杠子，脚为踢杞，心为蚕子或定盘子等。武侠小说所描述的江湖社会中，一般武林中人常常使用一些唇典，这些唇典多沿用明、清小说中已有的用法。在民国时期的旧派武侠小说家中，以姚民哀、郑证因对江湖唇典最为稔熟，作品中这类语言也最为丰富。新派武侠小说家大多相沿习用在自己的作品中。
　　我所收集的江湖"春点"(黑话)系列!
　　所谓春典，乃旧时江湖人彼此间相互联系交流的一种特殊的语言，亦称隐语、行话、切口、黑话。。。是中国流民社会群体出于不同文化习俗与交际需要，而创造的遁辞隐义的特殊隐语。
　　在江湖社会中，各种集团或群体往往会通过见面礼节；随身物品的携带、摆放程序；饮食坐卧的规矩；以及厅堂的布置来暗示主客双方各自所要表达的意图。但仅仅这些还不够，最终的交流仍需要通过春典这种特殊的语言手段来彻底表达双方的意思。
　　春典的产生，大致出于下列三种情形。一是由禁忌、避讳而形成的市井隐语。二是出于行业回避目的，免使外人知悉而形成的隐语行话。三是语言游戏类隐语。
　　春典实际上是江湖人的第二语言系统。其内容丰富，应有尽有，囊括了从身体部位到社会职业，以及生活中的衣食住行、礼节、交往等各种元素，如果两个江湖人在使用春典交谈的时候，不懂的春典的第三者即使完全听到，也会是一头雾水，根本不知道两个人在说什么（哪怕说的是无关紧要的琐事，你也不懂，呵呵）。
　　江湖上都说宁给万两金 不传一句春
　　小生所知道的江湖话(镖局)!
　　亮青子 ----------抄家伙
　　挡风---------------赶跑就收手
　　清了----------------杀了
　　鞭土----------------打死人了
　　风紧,扯乎--------------打不过,撤退
　　入窑打尖---------------住店
　　扯轮子------------------套车上路
　　这些都是当年镖师们的行话,给大家看看,大家别见笑啊!呵呵
　　马前抛闪的意思是――快点拉屎：）哈哈哈哈
　　大刀叫海青子，大枪叫条子，花枪叫花条，单刀叫片子，洋枪叫黑驴，火枪叫喷子（这词现在大陆台湾都还有用，不过泛指枪了）
　　男的叫孙女的为果，老的叫苍少的为连。（这个有人贴过）用时老少男女随意搭配。比如苍果就是老太太，连孙就是年轻小伙子
　　桌子叫平案，椅子叫平托（有出入不确定），碗叫莲花，盘子叫荷叶，酒壶叫川珠子，酒盅叫坑海，筷子叫义木，茶壶叫闷子，吃饭叫安哏，没吃饭叫念啃，喝茶叫闽牙淋，喝酒叫搬山，
　　呵呵来点骂人的
　　王八叫玄点，兔子叫样点，王八蛋叫玄秧子，兔崽子叫样秧子
　　大便叫抛闪（山），小便叫摆柳
　　走江湖叫过江
　　父叫天
　　母叫月
　　还有女叫七,
　　美叫赞
　　丑叫古
　　傻子叫宋伴
　　钱叫巴斗
　　砸窑、果儿、尖果、苍果、戏果、孙儿、尖孙等等，这些根本就不是北京俚语，这才是真正的江湖春典哪！
　　还有，以上这几个词的解释大多数根本不对，我也帮你更正一下。
　　砸窑――是踢场子的意思。
　　果儿――是女人的意思。
　　尖果――是漂亮女人的意思。
　　苍果――是老太太的意思。
　　戏果――是调戏妇女的意思。
　　孙儿――应为“孙什”或“孙什码子”，是男人的意思。
　　尖孙――是漂亮男人的意思。
　　除此以外，我再简单的帮你补充补充。
　　抖花子――是大姑娘的意思。
　　小铃铛――是小姑娘的意思。
　　念嘬果――是丑女人的意思。
　　苍孙――是老头的意思。
　　怎科子――是小男孩的意思。
　　排琴――是兄弟的意思。
　　老戗儿――是爸爸的意思。
　　磨头――是母亲的意思。
　　子孙窑儿――是媳妇的意思。
　　大天儿――是丈夫的意思。
　　怀儿怎――是孕妇的意思。
　　砸窑―为了不与大家分享偷偷藏起来。
　　有这个意思，在不同的场合有不同的意思，不见得就是错的。
　　果儿――是女人的意思。
　　尖果――是漂亮女人的意思。
　　苍果――是老太太的意思。
　　戏果――是调戏妇女的意思。
　　孙儿――应为“孙什”或“孙什码子”，是男人的意思。
　　尖孙――是漂亮男人的意思。
　　我看这些词的解释原来也不是根本不对只是有些偏颇罢了
　　最早的江湖行话分南北两派，南方江湖行话叫“春”，北方叫“典”。“南春”和“北典”各不相同，所以南北两派之间没法沟通。后来经几辈江湖首领的努力，才将“南春”和“北典”统一起来，现在江湖行话统称为“春典”。
　　调侃儿：各行各业的术语通称，江湖艺人叫“春典”
　　俚语是通俗的口语词，俗语的一种。
　　旧时江湖上管靠武术吃饭的这一行叫“挂子行”。老百姓称之为“打把式的”。这里的“把式”泛指武术、硬气功、摔跤一类的功夫。
　　挂子行分为“支”、“拉”、“戳”、“点”几种。
　　护院的叫“支”，保缥叫“拉”，教场子的叫“戳”，拉场子站地方卖武艺的叫“点”。
　　挂子行还有”尖“、”腥“两种分别。所谓“尖挂子“和“里腥挂子”：
　　真下过功夫，得着名师真传的把式，叫“尖挂子”（“尖”就是真正的意思）。镖局的人练的是尖挂子；
　　那种打几趟热闹拳脚、刀枪对战叮铛作响、熟套子的，叫“里腥挂子”（“里腥”就是虚假的意思）。通过表演”卖艺”挣钱的，他们练的武艺多是半尖半腥。
　　另外站地方卖武艺的有“清挂子的”与“挑将汉儿的”分别。
　　那些只在一块地方打把式挣钱的叫“清挂子的”；
　　而除了打把式卖艺之外还带卖膏药的叫“挑将汉儿的”。
　　在挂子行中，数挑将汉儿的生意难做，因为他还得会江湖郎中们的那套骗术。